1. It becomes the international and inland revenue info"s development direction that collects to heavens using the modern times info technology." 运用现代信息技术实现数据信息的高度集中,已成为国际和国内税收信息化的发展方向。
2. A great deal of attention is being paid today to the so—called digital divide—the division of the world into the info rich and the info poor. 当今有很多人在关注所谓的“信息分化”的问题—也就是把世界上的人划分为信息富有和信息贫穷两大类。
3. A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide — the division of the world into the info(information) rich and the info poor. 今天,人们十分关注所谓的是信息差异问题——世界上信息资源丰富的地区和信息资源贫乏的地区之间的差异;
4. A great deal of attention is being paid today to the so-called digital divide — the division of the world into the info(information) rich and the info poor. 现今很多的关注已经转移到所谓的数据分类(世界上数据分为两种,即信息丰富和信息贫乏)。
5. The massive concrete floor and the white shiny PVC batt insulation are creating a quiet and cool space. 大规模的混凝土楼板和巴特白色光泽聚氯乙烯绝缘正在创造一个安静,凉爽的空间。