1. I do not make a judgment about the creations that you conjure. I simply empower you to conjure more—and more and more and more. 我不评论你所祈求的创意。我只授权给你祈求更多——多些多些再多些。
2. But how magically his singing violin can conjure up a tendresse, a compassion for Lolita that makes us entranced with the book while abhorring its author! 但是他那魔琴般的故事却召唤出我们对萝莉塔的爱和怜悯,在憎恶书的作者的同时却深深地被书吸引。
3. I have just known that yours is a name to conjure with. 我刚才知道了你是大名鼎鼎的人物。
4. After the ceremony we are invited to lunch with the Archbishop of Canterbury – and there's a name to conjure with! 仪式后,我们应邀同坎特伯雷大主教共进午餐-他是一个大名鼎鼎的人物!
5. Dick Cheney is hardly a name to conjure with in Democratic circles. But Mr Biden brings some of the same qualities to the Democratic ticket that Mr Cheney brought to the Republican one in 2000. 他可以说是民主党内的迪克切尼,为民主党候选人带来一些切尼在2000年曾为共和党带来的的品质。
网络释义
a name to conjure with 威力巨大的名字;
呼神招鬼用的名字(莎士比亚用语);
具有巨大影响力的名字;