1. Neighboring Minnesota, "The Gopher State, " is named for a much nicer animal that builds hills and tunnels. 与之相邻的明尼苏达州,也称作囊地鼠州,它是以一种温和的多的,善于穿山和地道的动物命名的。
2. And as the colors in the sky began to fade, Little Gopher gazed at the white buckskin and he was happy. 一直到夕阳的余辉在天空开始转淡。小高梵盯着洁白的鹿皮,终于心里乐开了花。
3. Do you recall using those ancient computers that ran with the Gopher program or some generic database whose name connoted a marmot that could take half an hour to find Moby Dick? 你还记得使用那些古老的计算机,靠运行黄鼠工具程序,或者是一种名字意味着土拨鼠的某种数据库,要花上半个小时的时间才能找到《大白鲨》这本小说吗?
4. The wise shaman of the tribe understood that Little Gopher had a gift that was special. 部落里智慧的萨满知道上天给了小高梵一份与众不同的天赋。
5. KJV] Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch . 你要用歌斐木做一艘方舟。方舟里面要做一些舱房;方舟的内外都要涂上沥青。