1. She neither sentimentalized the Chechen rebels nor demonized the Russian conscripts—ill-armed, ill-fed and ill-led—who have crushed the Chechens' half-baked independence. 在她的笔下，车臣叛军不是悲剧英雄，俄国士兵亦非十恶不赦的魔鬼——部队装备简陋、后勤糟糕、领导无能——纵然他们扼杀了车臣独立的种子。
2. She is a woman of ill fame. 她是个名声不好的女人。
3. He is a man of ill fame. 他这个人名声很坏。
4. How can you make friends with a man with ill fame? 你怎么可以和一个恶名昭彰的人交朋友呢？
5. But these bishops and abbots who rob the poor, and the high sheriffs who bind and beat them, cropping their ears and cruelly ill—treating them, these you shall lighten of their ill—gotten gains. 但是那些主教和僧侣们抢穷人的东西，居高位的郡长捆绑他们，打他们，割他们的耳朵，残酷粗暴地对待他们，这些人你们应该减少他不义得来的利益；
