1. It is advocated by translation researchers in the translation field to realize the translation norm that the cultural translation is eligible to take place of literal translation. 目前许多翻译研究者主张以文化翻译代替字面翻译，以达到翻译标准。
2. As for translation methods, literal translation and liberal translation are always the focal point at arguments in translation theory. 在翻译的方法上，直译与意译一直是翻译理论界争论的焦点。
3. In translation strategies, a majority of women translators advocate literal translation as a chief method and liberal translation as a secondary one. 在翻译方法上，她们以直译为主，意译为辅，译文忠实流畅；
4. This thesis aims at introducing a relevance-theoretical translation approach as a tentative translation theory to movie translation. 本文旨在将关联翻译理论应用到电影翻译中。
5. With two-way machine translation function of the lens, the image can be horizontal and vertical translation so that users can easily install the projector anywhere in the room. 配有双向机械镜头平移功能，可以实现图像的水平和垂直平移，让用户可以将投影机方便地安装在房间的任意位置。
网络释义
A comparative study of text re-creation in advertising translation and literary translation 下一篇论文： 广告翻译与文学翻译中文本再创造的比较研究;
On Literal Translation and Free Translation 浅谈翻译中的直译与意译;
