1. Mr Carboni characterises the city's attitude, in his catalogue essay, as "an almost perfect balance of religious esprit, chameleonic diplomacy and an unsentimentally practical mercantile system." “一个几乎完美的宗教精神、反复无常的外交和无情的实际商业体系的平衡”。
2. Such flagrant violation of English law also transgressed Biblical law, but the Americans justified their disobedience by pointing to the inequities of the mercantile system. 如此恶名昭彰的违反英国法律的行为也触犯了圣经的律法，但美国人以贸易系统的不公平来为他们的抗命作辩护。
3. I refer to the set of doctrines designated, since the time of Adam Smith, by the appellation of the Mercantile System. 我指的是从亚当·斯密的时代以来被称为重商主义的一套学说。
4. With the impulse of " mercantile system ", the Occident adjust their policy one after the other, recall Jew in succession. 在“重商主义”政策的积极推动下，西欧各国相继调整对犹政策，纷纷召回犹太人。
5. Finally, it analyzes briefly four theories including liberalism, mercantile system, Neo-Marxism, Eco-feminism from the perspective of nation-state and market in IPE. 同时以IPE对民族国家与世界市场的理解为切入点对自由主义、重商主义、新马克思主义和生态女权主义这四种理论予以了简要的分析。
