1. To prepare his term paper, the student spent many hours in the library poring over documents. 为了准备学期报告,这个学生花费很多时间在图书馆查阅资料。
2. Mahan was a founding father of geopolitics, in particular the notion that geography—poring over maps—should inform foreign policy more than any other consideration. 马汉是地缘政治学、尤其是地理观念的创始人,他认为研习地图是制定外交政策的精髓,应当超过任何其他考虑。
3. The mother is a Chinese language tutor, and frequently, I find Americans sitting at our dinner table poring over complicated characters and repeating phrases after her. 这一家的母亲是中文家教,所以常有美国人围坐在我们的餐桌旁,用心研读复杂的方块字,跟着她覆诵语句。
4. I saw her in corners, in spots with merely the faintest glimmer of light, poring over her books like a rat gnawing at something. 在角落里,在只有一点灯光的地方,我都看到过她,好像老鼠在啮嚼什么东西似地读起单字来。
5. His father was poring on a problem. 他父亲正在深入思考一个问题。