1. Till the last dog dies became the rallying cry for our troops in the last days of the New Hampshire campaign. 在新罕布什尔州竞选活动最后几天,“鞠躬尽瘁,死而后已”成了我们竞选队伍的战斗口号。
2. This murder has served as a rallying cry for gays, who think the government should grant them greater protection. 这次谋杀为那些认为政府应该更多的保护同性恋的人们提供了集会的口号。
3. Cue an inspirational half-time team talk from the boss, a passionate rallying cry from the fans and the most amazing comeback of all time. 鼓舞人心的线索半时间谈论球队的老板,一个充满激情的口号从球迷和最令人惊讶的卷土重来的所有时间。
4. And for Democratic foot-soldiers, a more emotional rallying cry: 'I will not accept the status quo as a solution. Not this time. Not now. ' So begins the fall tightrope walk. 而对民主党的战士来说,一个更富煽动性的口号是:我不接受把维持现状作为一种解决办法。此时此刻都不可能。因此,秋季走钢丝的时刻就要开始了。
5. If cry, cry until after the finals. 如果真要哭,等到决赛后再哭。