1. Mile after mile of palm-oil plantation alternates with mile after mile of regimented lines of acacia trees, grown for pulpwood. 一片片的棕油种植园,一排排供造纸用的金合欢树,连绵不断。
2. Mile after mile it was like an invisible force drawing my attention toward the edge of the road where the soft shoulder gave way to thin air. 一英里接着一英里,像是被一种无形的魔力拽着一样,我一路上怎么也不能让注意力离开那令人窒息的崖边,那里没有平缓的山肩,有的只是稀薄的空气。
3. Mile after mile it was like an invisible force drawing my attention toward the edge of the road where the soft shoulder gave way to thin air. I tried everything I could think of. 一英里接着一英里,像是被一种无形的魔力拽着一样,我一路上怎么也不能让注意力分开那令人窒息的崖边,那里没有平缓的山肩,有的只是稀薄的空气。
4. Friday will bring a 5. 5-mile run, the extra half-mile my grueling expiation of any gastronomical indulgences during the week. 星期五跑5。5英里,那多出的半英里是对本周自己放纵饮食的赎罪。
5. Its mad cold and I gotta go for at least a 5 mile run. Hoepfully it wont be cold after mile 2…wish me luck. 这鬼天气冻疯了,我得去至少跑个5英里。希望跑2里路之后就不冷了。祝我好运吧。