1. He was a cuirassier, an officer, and even an officer of considerable rank; a large gold epaulette peeped from beneath the cuirass; this officer no longer possessed a helmet. 那是铁骑军的一个军官，并且是一个等级颇高的军官，一条很宽的金肩章从铁甲里露出来，那军官已经丢了铁盔。
2. He was a cuirassier, an officer, and even an officer of considerable rank; a large gold epaulette peeped from beneath the cuirass; this officer no longer possessed a helmet. 那是铁骑军的一个军官，并且是一个等级颇高的军官，一条很宽的金肩章从铁甲里露出来，那军官已经丢了铁盔。
3. A police officer, standing about 15 yards away, held up a cardboard sign offering a telephone land line as another officer held up the handset. A third officer used a bullhorn. 一位警察站在15码远的地方，手中举着牌子提示可以为他们提供电话，另一名警察手持听筒，还有一名警察拿着扩音器。
4. Three designs including an oceanographic survey ship, a meteorology ship, and a communications ship were originally planned, but they were replaced by a single ship to save the costs. 最初计划三艘设计包括一艘海洋调查船，一艘气象船，和一艘通信船，但是它们用一艘船代替去节省成本。
5. The existing words, ""Cargo Ship Safety Radiotelegraphy Certificates or Cargo Ship Safety Radiotelephony Certificates"" are replaced by ""or Cargo Ship Safety Radio Certificates"". 将现有文字“，货船无线电报安全证书或货船无线电话安全证书”改为“或货船无线电安全证书”。
网络释义
certificate of ship'certificate of ship'certificate of ship'certificate of Suez Canal 苏伊士运河吨位证书;
