1. Studying the development of woman′s heptathlon, it is helpful to explore development law of woman′s heptathlon, a nd to develop woman′s heptathlon. 研究女子全能运动的发展,有利于探索女子全能运动发展的规律,对促进与完善女子全能运动有重要的指导意义。
2. In return, they persuaded Marat's widow Catherine to denounce me to the revolutionary tribunal for besmirching her husband's memory. 作为反击,他们说服了马拉的遗孀凯瑟琳以玷污她丈夫回忆的理由把我告到了革命仲裁庭。
3. We're sorry sir, you are only allowed one carrion and one black widow. 对不起先生,你只能携带一只腐尸和一只黑寡妇。
4. LESTAT: The trick is not to think about it. You see that one? The widow St. Clair? She had that gorgeous young fop murder her husband. 莱斯特:秘诀就是别想太多。你看见那个人了吗,那是圣克莱尔夫人。她让她的那个小白脸儿杀死了她丈夫。
5. Laws bar Miss Suu Kyi from office both as the widow of a foreigner, and, under a rule that also debars many of the League's other leaders, as the holder of a criminal conviction. 法律禁止昂山素季担任公职,一是由于她是外籍人士的遗孀,二来是因为有法规禁止刑事罪犯任职(全国民主联盟的许多人士亦受到此规定的限制)。