1. Dont use the word biweekly. It has two meanings: twice a week and every other week. The same applies to bimonthly. Instead, write every other week or twice a week. 不要用“双周”之类的词,因为这有可能产生歧义----是两周还是每隔一周?类似的词还有双月,所以最好这样写:两周或每隔一周。
2. Don't use the word "biweekly. " It has two meanings: twice a week every other week. The same applies to "bimonthly. " Instead, write "every other week" or "twice a week. " 不要用“双周”之类的词,因为这有可能产生歧义——是两周还是每隔一周?类似的词还有“双月”,所以最好这样写:“两周”或“每隔一周”。
3. The Golden Week at first is leave of absence gold week, the family Golden Week, the social efficiency is bigger than the economic efficiency, not only but traveling Golden Week. 黄金周首先是休假黄金周、亲情黄金周,社会效益大于经济效益,而不只是旅游黄金周。
4. For Next Week: Pick up your roles for next week in the Hiring/Salary case (Barrister) and the Performance Evaluation case (The Yearly Review). 下周准备:请准备在下周雇用╱薪水个案(律师)及绩效评估(年度检讨)个案中所欲扮演的角色。
5. Get next to an object, next to a sofa, next to a large bulky object that will compress slightly but leave a void next to it. 靠近一个物体,一个沙发,或一个大件,它仅受到了略微的挤压,但在靠著它旁边的地方留下了一个空间。