1. Just as archaeologists on land are digging up traces of the past, underwater archaeologists discover the past on the ocean floor. 正像在地面上的考古学家在挖掘过去的踪迹，水下的考古学家在海底探索过去。
2. Divers can ruin an excavation by taking mundane items such as amphorae that shed light on everyday life, archaeologists say. 考古学家说：潜水者可以通过一些平常的东西（如日常生活中用的土罐子）来破坏文物的挖掘。
3. Grape wine is not new to China - archaeologists have found traces in Shandong that date back thousands of years. 葡萄酒对中国来说不是新兴事物-考古学家已经在山东发现了数千年前葡萄酒的痕迹。
4. British archaeologists said Monday they believe they have solved the ancient mystery of how the giant stone statues on Easter Island acquired distinctive red hats. 英国考古学家星期一说，他们相信他们已经解决了一个古老的秘密：在复活节岛上的巨石头像为何具有红帽子。
5. Some time ago, and interesting discovery was made by archaeologists on the Aegean island of Kea. 不久之前，考古学家在爱琴海的基亚岛上发现有一项有趣的发现。
