可可英语 | 听写训练 | 情景会话 | 擂台赛 | 每日英语 | 口语秀 | 写作 | 可可地盘 | 可可论坛 | 意见建议 | 登录

词典 | 翻译 | 生词本 | 背单词 | 可可首页

参考例句

    1. The Party claiming Force Majeure shall also use all reasonable endeavours to terminate the Force Majeure.
    提出受不可抗力影响的一方还应尽一切合理的努力排除不可抗力。
    2. (a)A party claiming force majeure has the burden to prove the direct relationship between the force majeure and the nonperformance of its obligations under this Contract.
    声称不可抗力的一方有举证责任,以证明不可抗力与未履行本合同规定的该方义务有直接关系。
    3. Force Majeure: The Seller shall not be held liable for failure delay delivery of the entire lot or a portion of the commodity under this Contract in consequence of any force majeure incidents.
    不可抗力:本合同内所述全部或部分货物,如因不可抗力的原因,以致不能履约或不得不延期交货,卖方概不负责。
    4. The Party claiming Force Majeure shall also use all reasonable endeavours to terminate the Force Majeure.
    提出受不可抗力影响的一方还应尽一切合理的努力排除不可抗力。
    5. Any event or circumstance beyond control shall be regarded as Force Majeure but not restricted to fire, wind, flood, earthquake, explosion, rebellion, epidemic, quarantine and segregation.
    如果遭遇无法控制的时间或情况应视为不可抗力,但不限于火灾、风灾、水灾、地震、爆炸、叛乱、传染、检疫、隔离。

网络释义

    force majeure
    不可抗力,天灾; 自然灾害或战争导致违约; (不可抗力) 承租人、托运人和受货人的限责条款。; 不可抗力;
    force-majeure circumstances
    特殊情况;
    force f majeure
    不可抗力,天灾;
    force of majeure
    不可抗力;
    FMC Force Majeure Clause
    不可抗力条款;

查词历史

Copyright @ 2005-2013 可可英语 京ICP备11028623号