1. The young politician is an amateur at manipulating public opinion. 那个年轻政客在操纵舆论方面是个外行。
2. Epithets like this helped to turn the benighted region of Darfur from an unknown backwater to the most pressing issue on every Western politician's to-solve list. 不过，这种说法也促使达富尔这片陷入黑暗的土地从不为人知变成了西方政治家们案头最亟待解决的问题。
3. In recent weeks, the President and just about every other major politician from both parties have been boggled by soldier-lawyer disputes. 在最近几周里，总统和两党其他几乎每一个主要政治家都被军人和律师之争搞糊涂了。
4. The most recent German national to win the prestigious peace prize was Willy Brandt, the late Social Democratic Chancellor and politician, who won the award in 1971. 此前，最后一位获此殊荣的德国人是已故社会民主党主席、政治家维利·勃兰特，他于1971年获得诺贝尔和平奖。
5. But the big, bumptious politician with the soft pink features and wave of white hair could be seen again Monday in file footage on Russian television. 不过这位硕大、自大傲慢、容貌红润、满头卷白发的政治家在周一的俄罗斯电视上会不断被放送。
