1. Moreover, UNESCO will release the two volumes of the Encyclopaedia on Life Support Systems on the body of knowledge related to freshwater during the Forum in Japan in March 2003. 此外，教科文组织将在2003年3月在日本举办的论坛期间出版两册讨论淡水相关知识的《生命维持系统百科全书》。
2. Canterbury has its Cathedral which is dedicated to the UNESCO World Heritage Site. And it preserves the oldest Franciscan building in Britain. 肯特伯利的大教堂，是国际联合文教组织世界遗产之一。肯特伯利也有英国最古老的法兰西斯建筑。
3. "I approached UNESCO with a heavy heart, " he says, insisting that criticising fellow Irishmen was not a step taken lightly. 吉本斯认为批评爱尔兰同胞要先过心里关，这一步并不好跨越。他说：“我向教科文组织提出我的建议时，心里很不舒服。”
4. UNESCO undertakes to take sites off the world Heritage list if their present state is threatened by an absence of protection. 如果他们的现状是由于缺乏保护而受到威胁，UNESCO承担取消他们在世界遗产表中的位置。
5. One of the primary goals of UNESCO is therefore to build up modern knowledge societies in which all people can participate in information and knowledge. 建立现代化的知识社会，让所有的人都能参与信息与知识，是联合国教科文组织的主要目标之一。
