1. Online buyers expect the Web to be an around-the-clock fire sale, with the next bargain just a click away. 在线买家眼中的网络世界已经成为一个全年无休的物品拍卖会,仅需鼠标轻轻一击即可完成议价交易。
2. We're not slacking off -- we're doing around-the-clock analyses of cometary Stardust samples for the next few days. 我们不是在偷懒——在接下来的几天里要对星尘号的彗星样品进行不间断的分析。
3. Thousands of people are taking part in an around-the-clock effort, stacking sandbags to protect North Dakota's largest city from the rising Red River. 成千上万的人参与到了日夜不断地敦实沙袋来拦截日益上涨的红河水对北达科他州最大城市的威胁。