1. As one of the important states of ASEAN, Vietnam is influenced by Chinese legal culture in its legal system, especially in its criminal law. 越南是东盟重要的成员国之一,自古以来,其法律制度一直受到中国法律文化的影响,刑法更是如此。
2. Delegates from Brunei, Cambodia, China, Japan, Korea, Burma, Malaysia, Singapore, Thailand and ASEAN Secretariats participated in the Council. 文莱、柬埔寨、中国、日本、韩国、缅甸、马来西亚、新加坡、泰国及东盟秘书处派员参加。
3. ASEAN and China also signed a new deal to open access to each other's markets by liberalizing services in tourism, telecoms, energy and computers. 东盟和中国还签署了一项依靠在旅游,电信,能源和电脑方面实行自由化服务来开放双方市场的新协议。
英英解释
n.
1. an association of nations dedicated to economic and political cooperation in southeastern Asia and w