electric 强调与电有直接的关系。一般而言,凡表示产生电的或由电开动、操纵的机器或装置要用electric,如electric motor(电动机),electric batteries(电池)、electric fan(电扇)等;或表示“本身带电的”,“由电产生的”要用electric,如electric current(电流)、electric wave(电波)、electric arc(电弧)等。
electric al强调与电的关系是间接的。凡指电气性质,同电有关的或涉及电气科学技术研究的多用electrical,如electrical test(电气试验)、electrical engineering(电气工程)、electrical fault(电气故障)、electrical noise(电噪声)、electrical engineer(电气工程师)等。
electronic 是electronics(电子学)的形容词,指与电子装置有关的或使用电子装置的。 elder,older
参考例句
1. More sophisticated systems even allow users all over the world to exchange electronic mail. 一些更复杂的系统甚至允许全世界的用户交换电子邮件。
2. The procedure to obtain the precise sum from the mechanical, photoelectric, electromagnetic or electronic input or probing devices. 从机械的、光电的、电磁的或电子的输入或探测装置中得到精确总和的过程。
3. We want to buy General Goods, Agricultural Equipment, Electronic Equipment, Water Resource Equipment, Construction Materials and Equipments. 我们要采购一般商品,农业的设备,电子的设备,水资源设备,工程材料和设备。
英英解释
adj.
1. of or relating to electronics; concerned with or using devices that operate on principles governing
2. of or concerned with electrons