make 普通用词，很常用，含义广，既可指制造具体的东西，也可指完成一种行为。
fabricate 特指按照标准样式制作或把材料或部件组合成一个整体。
manufacture 正式用词，一般指用机器大规模地批量生产各种生活或生产用品。
produce 普通用词，侧重大量地生产出各种生产用品和生活用品。强调结果。也用于引申。
参考例句
1. The finest crafts people fabricated this golden ring. 这枚金戒指是由最优秀的工匠制作的。
2. It is a difficult problem to fabricate deep and small holes. 深小孔加工一直是机械制造领域的难题之一。
3. The meta-analysis suggested that 14% of researchers in the underlying studies had seen their colleagues fabricate, falsify, alter or modify data. 元分析结果显示，从事基础研究的人员中，有14%曾见过自己的同事杜撰、伪造、改动或修改数据。
英英解释
v.
1. put together out of components or parts
2. make up something artificial or untrue
