1. Nobody can afford to be half-hearted nowadays. 当今之世谁也不应当不冷不热的。
2. "How can? We look at the East, the West looked at, half-hearted walk, and he was obsessed with walking … …, " a friend said. “怎么不可能?我们东瞧瞧,西望望,三心二意地散步,而他却是一门心思在走路……”朋友说。
3. Now I can understand why your wife wants to divorce you. You must admit you've never loved her wholeheartedly and half-hearted love is worse than none. 我现在能理解你妻子为什么要和你离婚了。你得承认你从来没有全心全意地爱过她,而三心二意的爱比不爱更糟。
英英解释
adj.
1. feeling or showing little interest or enthusiasm