hire 多指短期租用。在英国一般指租用车、船。
lease 指按照租约租出或租用房屋、土地或其它不动产。
rent 在英国指较长时间租出或租入房屋、商店或土地；而在美国指长时间或短时期租用各种资产以及日用东西。
let 尤指出租房屋或地产等。
charter 指承租大型运输工具，如飞机、轮船、大客车以及火车等。
参考例句
1. Sometimes he hired two or three labourers to help his harvest. 有时他雇上两三名劳工帮他收割。
2. Boats for hire. 有小船出租。
3. I know a good place to hire bikes if you want. 你想租自行车的话我知道一个租车的好地方。
英英解释
n.
1. a newly hired employee
2. the act of hiring something or someone v.
1. engage or hire for work
2. hold under a lease or rental agreement; of goods and services
3. engage for service under a term of contract
网络释义
Hire 雇，租;
租金;
有“雇”、“短期租借”的意思，如：;
雇佣;
hire order 租用单;
Cycle hire 自行车出租;
自行出租;
自行车出租来源：;
Hire statement 租金单;
hire purchase 租购;
租购，分期付款购买;
租购（未付清购价前，可作为租赁）;
留购;
