1. There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream. 书目多得令人匪夷所思,这可能预示一股新的庞大现金流。
2. A series of intense negotiations follows, under the shadow of ludicrously frenzied media attention. 他们认真地进行一连串密集的协商,也引起媒体的疯狂注意。
3. Because of these expectations, American political sex scandals are ludicrously tame compared with those in other countries. 由于这些期望,美国政界的性丑闻竟比起其他国家的要平淡,这可真是荒谬。