1. Opening Aunt Pitty's closet she removed a black broadcloth cloak, a thin fall garment which Pitty used only for Sunday wear, and put it on. 她把皮蒂姑妈的衣橱打开，取下一件宽幅绒布的外套，一件皮蒂姑妈只在礼拜日才穿的薄薄的秋大衣，把它穿在身上。
2. She heard Melanie say to Pittypat in a low voice as they went down the stairs: "Aunt Pitty, I wish you wouldn't speak of Charles to her." 接着，她听见她们在楼下时媚兰轻轻对皮蒂说：“皮蒂姑妈，我希望你不要再对她谈起查尔斯了，你知道这总是叫她伤心的。
3. She admitted taking part in a deadly bank robbery while she was a member of the Symbionese Liberation Army, most notorious for kidnapping newspaper heiress Patty Hearst. 当她是共生解放军一员时曾参与一起严重的银行抢劫案，该组织最臭名昭著的行动是绑架报业大亨之女芭迪·赫斯特。
4. must realistically promote the supervisory quality, and set effective platform for accelerating lamer-pay power supervision and lamer-patty harmony; 必须切实提高监督的质量，打造强化党内权力的监督与增强党内和谐的有效平台；
5. Patty: Well, it is an historical occasion. 这就是一个历史性的时刻。
