1. 'Yes, of course, but you promised me to marry me as soon as the news comes. ' She has an ominous presentiment. ‘是,当然是,可是你说过,只要扭亏为盈,就马上娶我。’她有一种不祥的预感。
2. The umbrella owner slowed his steps. Soapy did likewise, with a presentiment that luck would run against him. The policeman looked at the two curiously. 绸伞的主人放慢了脚步,索比也跟著慢了下来。他有一种预感,命运会再一次同他作对。那位警察好奇地瞧著他们俩。
3. To achieve the quantum presentiment the fuzzy overall evaluation is applied for the quantum overall evaluation is the architectural machinery management. 应用模糊综合评价方法对建筑机械管理进行定量的综合评判,以期能够定量地预警。