1. The function Chillingworth serves, subsumed in his role as physician to Dimmesdale, is that of the psychoanalyst. 他除了是丁梅斯代尔的医生外,还是一位心理分析者。
2. Accompanying her is Sophie, hair "reddish, open to experiment", a psychoanalyst who has suffered a string of failed relationships. 与她同行的还有索菲,她是位心理分析学者,她则有一头“红红的、经常变换”的头发,她遭遇了一连串失败的恋情。
3. If knowledge is not both coherence and correspondence in some sense, then the psychoanalyst's own claim to be in touch with things as they really are is problematic. 从某种意义上讲,如果知识不再具有连贯性和一致性,那么心理分析学者自己那些与真实事件相联系说法就会成为一个问题。