1. In the past four years, Spanish politics has been characterised by a rancorous bitterness. 在过去的四年中,西班牙的政坛被刻画成了仇恨与苦难的交织。
2. THE rancorous feud between India's Ambani brothers, Mukesh and Anil, has reached a new low. 穆克什和安尼尔这对印度阿巴尼兄弟之间的争执声又减小了一些。
3. And yet an alliance between the PPP and PML (Q), with the prime ministership going to the party that won the election, would also be rancorous. 人民党和领袖派的结盟将赢得大选,并获得总理职位,然而他们之间同样充满敌意。