1. For you my sincere, heart-rending blessing! 这算是我们相识一场对你真诚，心酸的祝福！
2. That night the storm reached its greatest fury, and, rending asunder the protecting pines, invaded the very hut . 入夜，暴风猖獗到了极点，刮开掩覆的松枝，侵进了小屋。
3. Though I'd never ventured very far beyond the outskirts of my home village, I knew the tales of the great war, the Rending, and of course the Shattering. 虽然我之前的所谓冒险从未远离过我们村子的周边，但是我也听说过许多关于那次伟大的战争，大撕裂，当然还有大破碎的传奇故事。
英英解释
adj.
1. resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree
