1. I really cannot bear the sight of that sloven woman. 我连看也不想看那个邋遢的女人。
2. which differ as much from each other as the air of a plain man from that of a sloven: it is one thing to be tricked up, and another not to be dressed at all. 两者的区别犹如朴素人与邋遢者面貌的不同：着装打扮与衣着不整完全是两码事。
3. Theophrastus's "Characters, " written in the fourth century B. C. , paints a portrait of a hairy, scabby sloven named Nastiness, who doesn't wash his hands after dinner. 泰奥弗拉斯托斯在公元前十四世纪所著《品格论》中，描述了一个浑身毛茸茸的长满疥癣的懒散人，名叫污秽，此人饭后从不洗手。
