1. A tall poplar tree once stood there. 该处曾有一棵高大的白杨树。
2. When the intellectuals served the old China, the left wing resisted, the middle wavered, and only the right wing stood firm. 在为旧中国服务的时候,知识分子中的左翼是反抗的,中间派是摇摆的,只有右翼是坚定的。
3. She stood up in a sudden impulse of terror . Escape ! She must escape ! Frank would save her . He would give her life , perhaps love , too . 在突然的恐怖感引起的冲动下,她站了起来。逃跑!她一定要逃跑!弗兰克会拯救她。他会给她生活,也许还有爱。