1. He was hanged for plotting to supplant the king. 他因阴谋篡夺皇位而被绞死。
2. The title refers to the family seat of the Seymours, whose daughter Jane would eventually supplant Anne as queen and give Henry the son he so wanted. 本书标题“狼厅”指的是西摩家族的王位,他们的女儿简最终成功地排挤安妮,为亨利生下了他梦寐以求的儿子。
3. Should the proposed project meet with complete success, the stage would then be set for the sixth objective, which might supplant much of Project Apollo. 如果前面的计划能够全部成功,下一步计划就是实现可能会取代阿波罗计划中很多内容的第六个目标。