1. Grab your tissues and find out in this touching weeper. 掏出纸巾吧，在这部动人的催泪小说中找到答案。
2. This deity seems to have been a weeper. The sight of a dead zaltys brought tears to her eyes; 看到萨勒蒂斯的死亡，女神悲伤的哭泣着，流下了眼泪，这遍布山野的红色浆果就是她的眼泪。
3. Stannis Baratheon had smashed Mance Rayder's host to pieces and made the King-Beyond-the-Wall his captive… but the wildlings were still out there, the Weeper and Tormund Giantsbane and thousands more. 史坦尼斯拜拉希恩粉碎了曼斯雷德的大军，还囚禁了塞外之王……可是依然还有逃脱的野人，哭泣者，巨人克星托蒙德，以及成百上千更多的。
