whammy ['hwæmi]

英汉解释

n. 晦气；剧烈的打击

1. Yesterday was a real double whammy. My boss fired me and my wife asked for divorce.

我昨天真是祸不单行。老板把我炒鱿鱼，我太太又吵着要离婚。

2. Yesterday was a real double whammy. My boss fired me and my wife asked for a divorce.

我昨天真是祸不单行。老板把我炒鱿鱼，我太太又吵着要离婚。

3. Japan in the spring gets a double whammy of influenza germs and cedar pollen -- leading to runny noses, watery eyes and coughing.

日本的春季时分，会受到流感病菌和西洋杉花粉双重夹击，导致流鼻涕、流眼泪和咳嗽等症状。

whammy
晦气; 打击;

Double Whammy
双重重击; 祸不单行; 双重恶运;

unlack whammy
晦气;

put the whammy on
使...倒霉;

put a whammy on
使...倒霉;