英汉解释
同义词
词汇辨析
abandon,desert,forsake,leave,give up
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
abandon 强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿的。
desert 着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。
forsake 侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave 普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与果。
give up 普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃。
参考例句
1. Pro 4:2 For I give you good doctrine,
forsake ye not my law.
箴4:2因我所给你们的,是好教训。不可离弃我的法则。(或作指教)
2. Forsake your folly and live, And proceed in the way of understanding.
你们愚蒙人,要舍弃愚蒙,就得存活。并要走光明的道。
3. Pro 9:6 Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
箴9:6你们愚蒙人,要舍弃愚蒙,就得存活。并要走光明的道。
英英解释
v.
1. leave someone who needs or counts on you; leave in the lurch
网络释义
forsake
遗弃;
放弃;
丢弃;
遗弃,抛弃;
Never Forsake
摇滚;
forsake forsook
放弃;
forsake the world
遁世, 成为隐士;
出家;
遁世, 成为隐士 出家;
forsake of ownership
所有权的抛弃;
Copyright @ 2005-2013 可可英语 京ICP备11028623号