1. Chinese senior students can easily identify the mistakes in ungrammatical word ordeT, but often ignore that in other three cues. 中国中学生在理解英语关系从句时能很容易识别出语序提示中的错误,但却经常忽视主谓一致与格变化中的错误;
2. It was a cultural shock to work with colleagues who spoke mainly in Mandarin or ungrammatical English; and who exhibited mind-sets quite different from my own. 我的文化震荡来自我的同事,他们讲的是华语,掺一点点不合语法的英语,此外,他们的想法跟我有很大的差别。
3. Please do not add content that is ungrammatical, machine translated from other languages, or disruptive to the flow of writing. Remember, this is the Chinese Wikipedia. 请你不要胡乱添加句法不通,和前后文不连贯,或者用电脑从其他语言翻译的条目内容,注意这里是中文维基百科。
英英解释
adj.
1. not grammatical; not conforming to the rules of grammar or accepted usage